de/di Enrique Solinas
(trad. Marcela Filippi)
Noche oscura del corazón,
tengo miedo de las palabras.
Ellas hablan sobre lo que vendrá
y me dicen
que más allá
no hay nada.
He aquí lo que soy
he aquí lo que sueño.
Este es
mi cuerpo
y tengo miedo.
Notte buia del cuore,
ho paura delle parole.
Esse parlano di ciò che verrà
e mi dicono
che al di là
non c'è nulla.
Ecco ciò che sono
ecco ciò che sogno.
Questo è
il mio corpo
e ho paura.
(Del libro El Pozo y la cima. Editorial Pre-Textos, Valencia 2022)
Nessun commento:
Posta un commento