giovedì 12 dicembre 2019

NOCTURNO JAPONÉS/NOTTURNO GIAPPONESE

de/di Santos Domínguez Ramos
(trad. Marcela Filippi)
Con dedos silenciosos,
llueve el tiempo descalzo
sobre las flores negras del estanque.
Con dita silenziose,
piove il tempo scalzo
sui fiori neri dello stagno.



(de El viento sobre el agua, XXXVI Premio Hispanoamericano de Poesía Juan Ramón Jiménez)

Nessun commento:

Posta un commento