de/di María Ángeles Pérez López
(trad. Marcela Filippi)
Conozco mi culpa.
Aprendizaje lento e insobornable.
No hay quien dé más por menos,
ni manera
de asumir esta flor que hiere el agua.
Conosco la mia colpa
Apprendimento lento e incorruttibile.
Non c'è nessuno che dia di più per meno,
né maniera
di assumere questo fiore che ferisce l'acqua.
(de Verbos para el bosque. Colección Lima Lee. Municipalidad de Lima, 2020)
Nessun commento:
Posta un commento