de/di Belén Martín Vázquez
(trad. Marcela Filippi)
Melón sandía y ciruela
son manantial
de un jugo redondo
en cada dentellada:
baile de azúcar
que brota de la herida.
Melone, anguria e prugna
sono sorgente
di un succo rotondo
a ogni morso:
danza di zucchero
che sgorga dalla ferita.
(De De Paso por los días. Bartleby Editores)
Nessun commento:
Posta un commento