giovedì 23 aprile 2020

INIZIAZIONE/INICIACIÓN

de/di Gesualdo Bufalino
(trad. Marcela Filippi)
Nella bella pazzia
così superbo e timido
tento i miei gesti primi
come il bambino a mezzo maggio sporge
il piede bianco nel mare gentile.
En la bella locura
tan soberbio y tímido
tanteo mis primeros gestos
así como el niño a mitad de mayo asoma
el pie blanco en el mar gentil.
(dal libro L'amaro miele)

Nessun commento:

Posta un commento