de/di José María Álvarez
(trad. Marcela Filippi)
Niñez pálida imagen libertad
violentísima.
Lectura deformada
por la distancia. Oh juego que culmina
con la visión completamente
preservada de otra
distancia. Un árbol. Una rueda
de carricoche.
Lectura
de la consumación.
Infanzia pallida immagine libertà
violentissima.
Lettura deformata
dalla distanza. Oh, gioco che culmina
con la visione completamente
preservata da un'altra
distanza. Un albero. Una ruota
di passeggino
Lettura
della consumazione.
(Del libro Museo de Cera. Editorial Balduque, 2022)
Nessun commento:
Posta un commento