de/di José María Álvarez
(trad. Marcela Filippi)
Mis calles tan queridas Y este cielo inenso
Y esta llovizna donde brillan los muelles
Como los puestos de los libreros junto al río
Y tus pasos que repiten los antiguos paseos
Y siempre este asombro de la primera vez
Le mie strade tanto care e questo cielo immenso
E questa pioviggine dove sfavillano i moli
Come le bancarelle dei librai lungo il fiume
E i tuoi passi che ripetono le remote passeggiate
E sempre questo stupore della prima volta
(De Puertas de Oro. Itinerario poético. Editorial Ars Poetica, boutique de la poesía, agosto 2020)
Nessun commento:
Posta un commento