de/di Isabel Miguel
(trad. Marcella Filippi)
He vuelto a abrir
la puerta del desván.
Subí en puntillas
vibrantes escalones
y me quedé
en el rayo de sol
de la lumbrera...
Qué fortuna la mía.
Aún poseo
refugio en los recuerdos.
Ho aperto di nuovo
la porta della soffitta.
Ho salito in punta di piedi
gradini vibranti
e sono rimasta
nel raggio di sole
della fenditura...
Che fortuna la mia.
Ancora posseggo
rifugio nei ricordi.
Nessun commento:
Posta un commento