CI INCONTRAVAMO

di Haidar al-Ghazali (2004)

Ci incontravamo

e ridevamo,

ci scambiavamo sussurri

e tazze di tè.

Non stavamo gioendo.

Preparavamo solo il dolore nei ricordi.

(Da Il loro grido è la mia voce. Poesie da Gaza. Fazi Editore)