lunedì 22 maggio 2023

EPITAFIO PARA UN POETA/EPITAFFIO PER UN POETA

de/di Octavio Paz
Città del Messico,31 marzo 1914-1998
Premio Nobel per la letteratura 1990
(trad. Marcela Filippi)

Quiso cantar, cantar
para olvidar
su vida verdadera de mentiras
y recordar
su mentirosa vida de verdades.


Volle cantare, cantare
per dimenticare
la sua vita vera di inganni
e ricordare
la sua ingannevole vita di verità.

                                                                              (De Libertad bajo Palabra)

Nessun commento:

Posta un commento