de/di Alejandra Pizarnick
(trad. Marcela Filippi)
Buscar no es un verbo sino un vértigo.
No indíca acción. No quiere decir ir al encuentro
de alguien sino yacer porque alguien
no viene.
Cercare non è un verbo ma una vertigine.
Non indica azione. Non vuol dire andare all’incontro
di qualcuno ma giacere perché qualcuno
non viene.
Nessun commento:
Posta un commento